CampaniAeroSpace | The aerospace sector enterprise in campania

EACP | European Aerospace Cluster Partnership


portoguese

Aeroespacial: um setor estratégico para o desenvolvimento econômico local.

O setor aeroespacial se caracteriza por uma dinâmica industrial à nìvel global com forte concentração, dentro de um quadro positivo de crescimento de mercato, tanto no setor aereo-espacial, tanto naquele aeronáutico.
O setor aeronáutico na Região Campania cresce com ritmos elevados, graças ao grande crescimento da Finmeccanica em campo internacional e à grande procura proveniente dos grandes grupos como Airbus e Boeing para construçao de novos aviões, (380 da Airbus e 787 Boeing).
O valor do mercato do inteiro setor fica em cerca de 200 bilhões, sendo a cota da Campania  de 1,3 bilhões de Euros do total dos seis feitos na Italia.
O setor da produção aeronáutica tem um papel fundamental no sistema econômico da região Campania. Representa na verdade, um elemento de desenvolvimento do território tanto em termos de presença industrial, tanto em termos do alto nível dos conhecimentos tecnológicos necessários nos processos produtivos.
A Campania representa deste modo, um polo nacional no setor aeronáutico/aero-espacial, um dos maiores presentes na Itália, (além da Lombardia, Lazio, Puglia e Piemonte), caracterizado por um enraizado de valor histórico dos operadores industriais do setor e pela presença no território regional de grandes empresas líderes nacionais e presentes de modo significativo à nivel internacional: Alenia Aeronautica, Avio,Europea Micro Fusioni Aerospaziali (EMA), Magnaghi Aeronautica, Selex Sistemi Integrati), Ilmas, Geven e Dema. Ao lado destas empresas trabalham outras, capazes de realizar um produto acabado de grande qualidade e valor como a Vulcanair (P68, A-Viator) e Tecnam (P2006T, P2002JR), Oma Sud  (Skycar)….
A região Campania apresenta no setor aero-espacial uma importante estrutura económica e produtiva fortemente radicada no territorio. Um dos poucos cluster hightech das regiões I da União Européia.

A Campania è a região que, por faturação e por unidades de produçao, o setor aeronáutico è
muito presente. Em termos percentuais a faturação representa 25 % do total nacional e as unidades locais
cêrca 15%. Na verdade, em relação à média nacional, a indústria da Campania alcançou níveis importantes tanto em termos de produção, tanto em termos de nùmeros de empresas presentes na região e de pessoal que representa 27,5% do total nacional.
Os dados  de estudos de 2007, ressaltam um numero de trabalhadores de cerca 10 mil unidades, um lucro de cerca 1,3 bilhões de euros e a presença na Campania de 29 empresas fortemente estruturadas com core-business aeronàutico, com un total de uma centena de empresas ligadas ao setor.
Delineia-se deste modo, uma supply chain feita de pequenas e médias empresas capazes de garantir competência e níveis de produção sempre em aumento. Coloca-se pois, justamente, ao lado dos grandes operadores, uma rede de pequenas e médias empresas sub-fornecedoras que  em condições de operar segundo as tecnologias, os processos de produção, os standards técnicos de qualidade e de precisão da  indústria aero-espacial, são especializadas principalmente na fabricação, sob encomenda de peças específicas à pedido dos clientes ou una execução de trabalhos específicos.
Construção de complexas peças do aeroplano, manutenção e sub-fornecimento especializado de partes, confecções e equipamentos são as tres àreas de atuação dos produtores da região Campania, catracterizados por uma forte vocação manufatureira (65%) e de um presença na àrea de serviços técnicos (22,6%) minoria, mas importante.
Competências tecnológicas e capacidades de produção refinadas são presentes em modo muito articulado, tanto no campo de obras mecânicas, feitas com tecnologia tradicional ou com controle numérico, tanto naquele da construção de utensílios, mesmo complexos, para a montagem ou construção de componentes. Ocupam-se também da construçao de equipamentos especiais que permitem a realização, a montagem e a manutenção de painéis e inteiras secções de aviões, a produção de chapas, o rivestimento químico dos painéis e o tratamento térmico mesmo com finalidades  estruturais, a construção de detalhes não estruturais com materiais compósitos.
Não faltam também, atividades de apoio no campo dos contrôles, das manutenções e de conserto, e no campo da engenharia, uma forte capacidade de projetação, altas capacidades no càlculo estrutural, na produção de protótipos, na consultoria logística  e no desenvolvimento de tecnologias aplicàveis no campo aeronáutico e espacial.
A variedade e o enraizamento das competências representam sem dúvida, o lado forte de todo o compartimento regional, vinculadas principalmente à forte ligaçao das PMI regionais com as grandes realidades produtivas nacionais, que permitiu ao longo do tempo de uma aquisição de know- how e o desenvolvimento das relativas competências de produção.
Mesmo baseadas em algumas opções de políticas industriais feitas no triennio passado, as perspectivas de desenvolvimento no setor se baseiam na combinação de uma multiplicidade de componentes estratégicos.
A capacidade de agregação e networking indicam uma maior capacidade de explorar scale and scope economies, e ao mesmo tempo, um apoio muito significativo às PMI, tanto na aquisição e no desenvolvimento de recursos competitivos, tanto na promoção no exterior, visando um desenvolvimento de novos partners e clientes, mas também na participação nos projetos europeus mais estratégicos.
A renovada relação com o sistema financeiro, favorece, juntamente à ativação de novas oportunidades de linkages, um maior investimento em pesquisa e desenvolvimento. Enquanto a forte condivisão das estratégias com polos de pesquisa regionais – CIRA, IMM centro altamente especializado do CNR na nano e micro opto-eletronica, MarsCenter, sòmente para citar algumas – por uma lado, orienta os proprios investimentos em direção do desenvolvimento de tecnologias com variados objetivos capazes de bloquear a redução  da dependência dos clientes, e ao mesmo tempo, apoia processos de formaçao de pessoal de nível médio usados nos processos de produção, com o

objetivo de transformà-los em elementos decisivos no processo de emancipação tecnológica. As vantagens na competição, na verdade,  se adquirem  com uma renovação tecnológica contínua dos produtos, oferecendo altos níveis de qualidade e segurança. Requisitos que se estão impondo, graças também à forte cota regional de investimento na Pesquisa e Desenvolvimento e na formação de recursos humanos, apostando nas elevadas competências administrativas.
A formação de recursos humanos, sobretudo em um  setor de tão alta intensidade tecnológica, assume uma função prioritária e as empresas da região Campania podem confiar em uma série de orgãos públicos e privados, centros de pesquisa e universidades de fama internacional e altamente preparados no campo aeroespacial. A oferta de formação regional no campo aeronáutico se apoia em 23 cursos de graduação instituídos por 5 universidades presentes no território ( Federico II, Sun, Unisannio, Universidade de Salerno, Parthenope), e uma série de cursos e mestrados de especialização no setor. O  número de graduados na Campania, durante o ultimo ano acadêmico, ficou em volta de 27.300, e particolarmente 3.192 em engenharia, dos quais 290 em engenharia aeronáutica.
Os objetivos das políticas estratégicas  regionais são:  aproximar o mundo das universidades ao mundo das empresas, trasformando os projetos de pesquisa em iniciativas empresariais de sucesso; criar condições favoráveis para as  atividades  de pesquisa, baseadas  no interesse industrial e com a finalidade da transferência tecnológica dos resultados; promover o envolvimento direto das empresas na realização e projetação de novidades; promover o nascimento de realidades knowledge based.
A pesquisa no campo aeroespacial è rica e articulada; são muitas, na verdade, as estruturas que se ocupam de produção de know-how  e as iniciativas nos programas especificos de pesquisa e experiências, de projetação, de manutenção e oferta de serviços finalizados, entre outras coisas na
re-qualificaçao das PMI do setor. A pesquisa tem, na verdade, o objetivo de renovar os processos de produção fazendo o sistema da regiao Campania mais competitivo à nivel global.
Na região Campania são presentes centros universitàrios e de pesquisa excelentes no campo das novas tecnologias e dos processos, mas também nos materiais e nas estruturas, que à nível nacional são difíceis de encontrar em uma mesma àrea geografica. A possibilidade de vizinhança entre empresas, universidades e centros de pesquisa representa um ulterior ponto positivo para o crescimento do sistema aeronáutico regional e nacional.
Síntese. Os pontos fortes da aeronáutica da Região Campania:
-    formação especializada e grande numero de graduados em engenharia
-    competências na pesquisa de base e aplicada
-    localização de empresas líderes
-    excelente rede de fornecedores e subcontractors
-    estímulo às novas tecnologias
-    programas de governo visando crescimento do setor aeronáutico como elemento de desenvolvimento sòcio-economico
-    proximidade aos standards de serviço das àreas industriasi mais avançadas
-    presença de um sistema orgânico terciàrio científico e avançado em constante desenvolvimento
-    adequada disponibilidade de recursos hidricos e energéticos
-    fàcil acesso aos mercados nacionais e internacionais, com uma completa rede viària e de transporte da autoestrada à ferrovia, do porto ao aeroporto
-    proximidade de um notàvel mercado de saìda constituído pelos aglomerados urbanos na faixa costeira
-    tecido produttivo com crescente grau de integração entre os diversos setores produtivos: da agricoltura à industria e ao terziario
-    possibilidade de acesso aos financiamentos de governo, regionais e europeus previstos para as àreas do Sul.